Duración: 24m 52s
En el Mozzarella Cheese Garden, los Intocables son testigos de un bochornoso combate de boxeo, en el que Rat Rattier, un mediocre púgil apadrinado por Catone, derrota a su oponente sin apenas haberle rozado con sus puños.
Mediante este tipo de peleas amañadas, Rat Rattier ha encadenado una victoria tras otra, estando en situación de aspirar al título mundial que está en poder de Rocky Moreno, el ídolo de la ciudad.
Para rematar la faena, Catone ha planeado sobornar al campeón para que se deje ganar y llevarse una fortuna apostando por su pupilo. Sin embargo, Rocky y su preparador, Frank Mouselligan, no están de acuerdo con el plan del malvado gángster.
Amenazados por el temible hampón, acuden a los Intocables en busca de ayuda. Elliot tiene una idea para desbaratar los planes de Catone: desafiar públicamente a Rat Rattier, acusándolo de ser un fraude, e instándole a combatir con Gordon, un boxedor aficionado.
La aparición de un misterioso personaje llamado Joao Capibara puede arreglar los problemas de Catone: dice tener una solución para amañar los combates sin que nadie lo note. Catone da luz verde a la pelea con Gordon.
Llegado el momento del combate, Gordon, inexplicablemente, cae derribado al primer roce con Rat Rattier. Si los Intocables no descubren a tiempo el secreto de Joao Capibara, el título, e incluso el pellejo de Rocky Moreno podría estar en peligro...